スポーツ&ライフスタイルブランド【PGG】が 【Cul de Sac-JAPON】とのコラボ商品を発売 Sports & lifestyle brand "PGG" announces collaboration with "Cul de Sac-JAPON"
PGG
Fashion
必要とされる機能性とデザイン性を併せ持ち、ストレスなく過ごせるような服を展開する【PGG】は、青森ヒバの特性を活かしたプロダクトを発信するブランド【Cul de Sac-JAPON】との新たなコラボレーション商品を発表いたします。
コラボレーションの背景
PGGがCul de Sac-JAPONを選んだ理由は、青森ヒバを使ったプロダクトブランドであるCul de Sac-JAPONに対する深い共感と魅力にあります。ヒバの豊かな香りに惹かれ、またCul de Sac-JAPONの持つコンセプトや製品への共感から、この取り組みが実現しました。現在の気候変動により自然環境や森林について考えることが多い中、Cul de Sac-JAPONが持続可能なプロダクト開発を行っている姿勢に魅了されたのです。
ヒバは、大昔から神社仏閣の基礎に使われてきた、日本人にとって馴染みのある針葉樹です。特に青森には多く生息しているため、ヒバを使ったプロダクトを開発してみようと、Cul de Sac-JAPONが生まれました。
Cul de Sac-JAPONは『ずっと使い続ける』ことを前提に、ヒバのさまざまな部位を余すことなく活用しています。そこには、部分的ではなく全てを活用することで、山に携わる人々を支援したいという背景があります。ヒバが持つ抗菌の効果やその他の様々な特性の他に、言葉では表現しきれない多くのことを教えてくれるのが、ヒバの存在そのものなのです。
オリジナル糸「フィリバ」との出会い
ポリエステルの持つ可能性に注目し、服作りをしているPGG。軽量さや動きやすさ、耐久性を持ちながら様々なデザインへ柔軟に対応するその素材の魅力を活かしながら、常に新しいものを追求しています。
Cul de Sac-JAPONが開発した防臭や抗菌効果が数値化されたオリジナル糸『フィリバ』の存在を知ったPGGは、素肌に近い商品を生み出したいと考えました。
その結果、PGG×Cul de Sac-JAPONの合繊が作り出され、今回の新たな製品が完成しました。無機質で規則的なポリエステルに、有機的なレーヨンの感情豊かな質感が加わり、全く新しい価値を持ったポリエステルを用いた服が誕生しました。
Filhiba tee ¥17,600(In tax)
Filhiba hooded pullover ¥35,200(In tax)
POP UP SHOPの開催
PGG GINZA SIXではコラボレーション商品発売を記念し、期間限定のPOP UP SHOPを開催いたします。
2024年4月18日(木)~5月6日(月・祝)の期間中はCul de Sac-JAPONの商品やヒバの展示を行うほか、PGGの商品をお買い上げのお客様へはPGGとCul de Sac-JAPONのオリジナルポーチに入ったヒバチップをプレゼントいたします。
※ノベルティには数に限りがございます。あらかじめご了承ください。
A whole new value of polyester, incorporating “Aomori HIBA”, has been born.
The sentiment behind the collaboration with Cul de Sac-JAPON
PGG’s choice of Cul de Sac-JAPON stems from a deep sense of empathy and charm towards Cul de Sac-JAPON, a product brand that uses Aomori hiba. Attracted by the rich aroma of Hiba and the concept and products of Cul de Sac-JAPON, this collaboration came to fruition. Amidst the current climate change, there is much contemplation about the natural environment and forests, and Cul de Sac-JAPON’s stance on sustainable product development was captivating.
Filhiba hooded pullover \35,200(In tax)
About Aomori hiba
HIba is a familiar coniferous tree to the Japanese, having been used in the foundations of shrines and temples since ancient times. Particularly abundant in Aomori, the development of products using Hiba gave birth to Cul de Sac-JAPON. Cul de Sac-JAPON utilizes various parts of Hiba under the premise of “continuously using it,” aiming to support those involved in mountain work. In addition to the antibacterial effects and various other characteristics of Hiba, its very existence teaches us many things that cannot be expressed in words.
Encounter between the original yarn “Filhiba” and PGG
PGG, focusing on the potential of polyester, is always pursuing something new while leveraging the appeal of its material, which is lightweight, easy to move in, and durable, and flexibly adapting to various designs. Learning about the original yarn “Filhiba” developed by Cul de Sac-JAPON, which quantifies the deodorizing and antibacterial effects, PGG aimed to create products close to the skin. As a result, PGG × Cul de Sac-JAPON’s synthetic fiber was created, and a new product was completed. The inorganic and regular polyester was enriched with the organic and emotionally rich texture of rayon, giving birth to polyester clothing with entirely new value.
To commemorate the release of the collaboration products, a limited-time POP UP SHOP will be held at PGG GINZA SIX. During the period from April 18th (Thursday) to May 5th (Monday), exhibitions of Cul de Sac-JAPON’s products and Hiba will be held, and customers who purchase PGG products will receive a gift of Hiba chips in an original pouch from PGG and Cul de Sac-JAPON.