GINZA SIX EDITORS
ファッション、ジュエリー＆ウォッチ、ライフスタイル、ビューティ、フード…
各ジャンルに精通する個性豊かなエディターたちが、GINZA SIXをぶらぶらと
歩いて見つけた楽しみ方を綴ります。
世界の「GINZA」で、一級品に目もくらむ夢心地の時間 Spending Time Transfixed by Luxury Articles in a Global Ginza
河島 裕子
GINZA SIX EDITORS Vol.57
東京に住んで約30年…。とはいえ、10代前半までの多感な時期を地方で過ごし、40代になっても未だ田舎育ちマインドから抜けきらない私にとって、「銀座」という街はえらいキラキラしたオーラを放っているのです。さらに、とある婦人誌で年に一度の銀座特集を10年以上も担当させていただいてきたというご縁もあって、銀座の別格感を年を重ねるほどにヒシヒシと肌で感じるこの頃。GINZA SIXがオープンしたときには、かつて銀座の重鎮にインタビューした際に、「銀座は世界の『GINZA』へと変わろうとしている」という話を聞いたことを思い出し、まさにあの予言が今現実になるのだなぁ、と思ったものでした。
そんな私が銀座に足を運んだ時は、つい“大人にしか似合わない本物”を探してしまう。だからGINZA SIXで気になるショップは？と問われた時に私が迷わず挙げたのは、顔がシワッシワになるまで使い続けたい3つの憧れブランドでした。
1軒目は、ベルギーのレザーブランド「デルヴォー」。これぞ一生モノ！という逸品に出会える場所です。デルヴォーは、ベルギー王国建国の1年前の1829年に誕生し、1883年には王室御用達ブランドとして認められ、以降王室と密月関係を続けてきた由緒あるメゾン。世界最古のラグジュアリーレザーグッズブランドなのだそうです。
美術館のようなノーブルさが漂う店内に、整然と並べられたバッグたちの優雅で美しいことときたら…。いやぁ、素人目にも“極上”であることが伝わってくるレザーの質感は、圧巻です。
そんな中、遊び心を効かせたニクいヤツを発見！ 限定品「ミニチュア・ベルジテュード」は、ブランドのアイコンバッグ「ブリヨン」のミニチュアサイズのバッグ型チャームで、バッグ同様、高い技術を持つ職人が同じ製法で造り上げているという、なんとも贅沢なアイテム。シュールレアリスムをテーマに、パンチの効いたデザインとリュクスなモノづくりを融合した、ベルギーらしいセンスがたまりません！ チャームだけれど、実際に名刺入れとかにしちゃっても可愛いかも？なんて、思わず想像しちゃったりして。
しかし、私がここに来た真の目的はこちら。未来の私のパートナー、ショルダーバッグ「ミュタン」の下見です。“クリスピーカーフ”という表情のあるレザーの風合いもいいんだなぁ。こちら、2016年の秋冬にデビューしたのですが、その直後から目をつけておりました。早速、斜めがけにしてみたり、肩がけしてみたり、体へのなじみを思う存分チェックして…、う〜ん、やっぱり素敵!! ちなみにお値段は￥460,000（以下、全て税抜き価格）。まだまだ遠い道のりですが、いつの日か必ずや…。
すでに気分が盛り上がりまくっている私が次に向かったのが、大人の女性のための上質なベーシックを提供してくれる「ファビアナフィリッピ」。ニットの一大生産地であるイタリア・ウンブリアを代表するブランドの一つです。ニュアンスのある絶妙なアースカラーと肌に心地よいリッチな素材感が、「なんかあの人違うわ…」って囁かれてしまいそうな洗練された空気を醸してくれるのですよ。
このトルソーが着ているパーカーの肩から腕にあしらわれている“ルーチェ”というチェーンのディテールが、ブランドのシグネチャーモチーフとなっています。
ショップに足を踏み入れた直後、早速心惹かれるワンピースを発見！ ウールシルクカシミヤのロングニットとプリーツワンピースを重ねた（って、写真では全身が見えず失礼！ ぜひブティックでその素敵さをご自身の目でご確認ください）デザインは、それだけでオシャレ度極まってしまう一枚です（￥166,000）。これは本気でその場で買ってしまおうか迷いに迷いました。
さらに勧められるがままにトライしたのが、ルーチェのリボンタイがついたチェスナッツブラウンのシルクブラウス（￥138,000）とウールシルクのニットにフォックスファーがあしらわれたゴージャスなストール（￥270,000）。たちまちリュクス感漂うマダムに…。新しい自分を発見してしまいました。こんな未知との遭遇も、ショッピングの醍醐味ですね。
しかし、後日再び足を運び私が選んだのは、襟もとにルーチェのアクセントが施されたシンプルな白シャツでした。まずはここから私の“ファビアナ道”をスタートです。
最後は、フランスのレザーブランド「ペラン」へ。1893年に誕生し、今年創設125周年を迎えた歴史あるクチュールハウスで、こちらは日本初のブティックです。グローブメーカーとしてスタートしたブランドが生み出すバッグには、既成概念を超えたコンセプチュアルなものがたくさん！
グローブと一体型になったようなクラッチなど、手もとのお洒落にフォーカスしたデザインがユニークです。
こちらはかの名建築家、故ザハ・ハディド女史とのコラボレーションのクラッチバッグ（￥304,000）。手の甲をドラマティックに彩るデザインは、アヴァンギャルドな雰囲気ながらとてもエレガント。メタルパーツは、右手にも左手にもフィットする絶妙なフォルムです。
余談ですが、私は夫がフランス人ということもあり、フランスを訪れる機会がしばしばあるのですが、フランス人の着こなしで素敵だな、と思うのは自分にぴったりと似合うレザーアイテムをケアしながら長く大切にしているということ。初めてパリに訪れた学生時代、パレロワイヤルあたりにあるグローブショップにふらりと立ち寄り、自分の手にぴったりと合うグローブを購入し、長く愛用していたことを思い出しました。以来、冬にフランスに訪れる際はついグローブショップをのぞいてしまうのです。
で、今やバッグがメインアイテムという「ペラン」で、おすすめのグローブがあるか聞いてみました。
すると、こんなグローブがありましたよ。「エッフェル」というシリーズのグローブ（￥110,000）は、防寒用というよりもはやアクセサリーですが、しなやかなレザーが手に吸い付くようで着け心地も最高。私のメンズばりのビッグハンドも優しく包み込んでくれました。手首にバングルのようなゴールドメタルが配されていて、只者ではないお洒落感です。
和装にも似合っちゃいそうな、小ぶりなハンドバッグたちも。この日は、つい黒いレザーばかりに目がいってしまいましたが、黒のレザーは、上質であるほどその魅力が発揮されるのだと、このペランで実感しました。
銀座の名所で本物に出会うひととき。名品と呼ばれるものの背景には、堅実なモノづくりとストーリーがあり、それがお洒落をいっそう楽しくしてくれるのだと身に沁みて感じた秋の初めのファッションクルーズでした。
Text：Hiroko Kawashima Photos：Sachiko Horasawa Edit：Yuka Okada
I’ve lived in Tokyo for about 30 years, but I spent my formative years, up to my early teens, living in a more rural part of Japan. Even now in my 40s, I haven’t entirely freed myself from a rural mindset. For me, the district of Ginza gives off a glamorous and glittering aura. I’ve edited an annual Ginza feature for a women’s magazine for over ten years, so I have that connection as well. The older I grow, the more acutely I’ve come to sense Ginza’ distinctiveness. When GINZA SIX opened, I remember interviewing one of Ginza’s former leaders, who opined that Ginza was on the way to becoming a global district. I think the prediction is coming true now. Naturally, when I go to Ginza, I go looking for authentic items suitable for adults. If I’m asked which GINZA SIX boutiques I’m interested in, I immediately rattle off three brands I admire—the kind you want to remain loyal to until you’re old and gray.
This first is Delvaux, a leather goods brand from Belgium. Here you’ll find products to treasure for a lifetime. Founded in 1829, one year before the Kingdom of Belgium was established, Delvaux was named an official proprietor to the Belgian royal family in 1883. It’s continued to maintain close ties to the royal family since then. It’s the world’s oldest luxury leather goods brand.
The store interior exudes a sense of refinement, like a museum. When it comes to the beautiful and elegant handbags displayed in a stately array…actually, let me say, the best part is the texture of the leather. Even an amateur like me can immediately see it’s of the highest quality.
Of the ones on display, I find some interesting and whimsical items. These limited-edition Miniatures Belgitude are bag-shaped charms, miniature versions of the brand’s iconic Brillant bag. Like the bags, they’re luxury items made by highly skilled craftspeople using the same time-honored production methods. The combination of punchy, surrealism-inspired design and luxury production values positively radiates a Belgian sensibility. They’re charms, but I can’t help thinking they’d also make adorable business card holders.
The real reason I’m here is to scope out my future partner in life, the Mutin saddle bag. I love the look of the Crispy Calf leather. The bag made its debut in fall/winter 2016. I’ve had my eye on it ever since. Today, I immediately try it out, placed diagonally across my body, then hanging from my shoulder, checking how it fits against my body. It’s great! The price, by the way, is 460,000 yen (all prices listed before tax). There’s still a long ways to go, but someday, someday, I’m sure this will be mine.
Already excited, I go next to Fabiana Filippi, which offers high-quality basics for adult women. It’s a representative brand from the Umbria region of Italy, a major producer of knitted fabrics. The exquisite, nuanced earth tones and rich textures, which feel marvelous against the skin, together create a refined air. It’s something you could easily imagine inspiring whispers like There’s something different about her…
The brand’s signature motif is the chain detail that runs down the arm from the shoulder of the parka, worn here by a mannequin.
No sooner do I step into the store than I come across an enchanting dress (166,000 yen). The design layers a long knit of wool silk cashmere with a pleated dress—something you can’t see here because the photo isn’t a full body shot (for which I apologize; I hope you’ll go to the boutique and see for yourself!). The levels of stylishness achieved here are off the charts. Honestly, I went back and forth and nearly bought it on the spot.
I try this on after it’s recommended to me—a chestnut-brown silk blouse with a luxurious ribbon tie (138,000 yen) and a gorgeous wool-silk knit stole with fox fur (270,000 yen). It transforms me in an instant into a woman of luxury. I’ve found a new me! Encounters with the unknown like this are one of the real pleasures of shopping. Later, when I go back, I end up choosing a simple dress shirt featuring a luxuriously accented collar. My own Fabiana journey begins here.
Lastly, I go to PERRIN, a French leather goods brand established in 1893. This historic couture house celebrated its 125th anniversary this year. The boutique at GINZA SIX is their first in Japan. Having started as a glove maker, the brand’s bags feature an array of unconventional conceptual features.
The unique designs focus on close-at-hand stylishness and include clutches with an integrated glove.
This clutch bag (304,000 yen) was designed in collaboration with a world-renowned architect, the late Zaha Hadid. The design that so dramatically adorns the back of the hand is at once boldly avant-garde and the height of elegance. The exquisite form of the metal portion fits both left and right hands.
As an aside, my husband is French, and I visit France often. One of the things I love about the French sense of style is that they choose leather items that suit them perfectly, then cherish and maintain the articles with the greatest care through a long and rewarding ownership. When I first visited Paris as a student, I dropped into a glove shop near the Palais-Royal. I bought a pair gloves all but made for my hands, and I remember cherishing them for years and years. Since then, whenever I visit Paris in the winter, I go and look around a glove store.
At PERRIN, whose mainstay now is bags, I ask if they have any gloves they can recommend.
These are the ones they have. Within the L’Eiffel series, these gloves (110,000 yen) are more accessories than something to stave off the cold. But the supple leather seems to bind to the hand—the comfort’s amazing. They gently embrace even my largish hands. And the gold bangle-like metal at the wrists confers a stylishness that’s beyond ordinary.
These small handbags would probably go well with a kimono, too. Black leather seemed to catch my eye the most today, and at PERRIN, I get a clear demonstration that higher quality strengthens the appeal of black leather.
So, a moment of encountering the authentic at a famous place in Ginza. Sure-handed production and a story stand at the backdrop of these masterworks. That’s what makes being stylish even more fun—something that really struck me on this first fashion cruise of the fall.
Text: Hiroko Kawashima Photos: Sachiko Horasawa Edit: Yuka Okada
河島 裕子
アパレル商社勤務の後、フリーのファッションライターに。現在は『家庭画報』をはじめ大人の女性に向けた雑誌で、ファッションやジュエリー、時計を中心に幅広く執筆中。強烈な個性を持つフランス人の夫と息子の三人家族。2018年9月より、拠点をフランス北部の田舎に移し、大自然の中でのんびり生活をスタート。移住直前に猛勉強した金継ぎと蒔絵を、フランスの地で実践中。夢は、フランスの田舎（できればブルゴーニュ）で家族とともにB&Bを営むこと。
Instagram GINZASIX_OFFICIALにて配信中
カテゴリー
- All
- magazine
- GINZA SIX EDITORS
- GINZA SIX ARCHIVE
- Art
- Beauty
- Events
- Fashion
- Food
- Gallery
- Lifestyle
- Limited Edition
- Others
- Show Window
- The Pop Up
