GINZA SIX EDITORS
ファッション、ジュエリー&ウォッチ、ライフスタイル、ビューティ、フード…
各ジャンルに精通する個性豊かなエディターたちが、GINZA SIXをぶらぶらと
歩いて見つけた楽しみ方を綴ります。
あの人に“きれいのバトン”を繋ぐギフトを探して Gift-Hunting to Pass on the Baton of Beauty
松澤 章子
GINZA SIX EDITORS Vol.63
「贈りもの上手な人」に心底憧れながらも、いざ誰かにプレゼントを、となった時は迷いに迷ったあげく決定打に出会えず。足が棒になるまで店から店へ、うんざりした気分さえ抱えながら街を徘徊するのが常でした。
ところが今は、私にとってGINZA SIXがギフトハンティングの聖地。どこのショップでもアイディアとサプライズに満ちたギフト提案がされているので、ここに来れば迷いはありません。
私の場合、自信を持ってお渡しできるものといえば、仕事柄ビューティ関連の品ということになります。誰もが喜んでくれる定番グッズに、胸が高鳴る最旬コスメ。友人や大切な人に“きれいと幸せのバトン”を繋ぐ逸品を探しにいきましょう!
幸運なことに、B1Fの「DIOR BEAUTY GINZA(ディオール ビューティ ギンザ)」では2018年のクリスマス限定コスメ販売がスタートしたばかり。歓声あげつつ手にとったのは、ゴールドのスタッズで星座を描いた世にもロマンティックなコフレです。 ラブや幸福、名声(!)といったラッキーワードも散りばめられていて、見ているだけで体温がじわり上昇。
その宝石箱のようなルージュ ディオール クチュール セット<ミッドナイト ウィッシュ>(¥20,500 ※以下全て税別価格)を開けると、伝説の口紅999番がシルバーの星で飾られたスペシャルケースでドレスアップ。それに加えて5色もレフィルが並ぶという贅沢さ!
ムッシュ ディオールゆかりのラッキーモチーフをテーマにしたクリスマス ルック<ミッドナイト ウイッシュ>のコスメたち。中でもギフトとして推したいのはディオリフィック トップ コートのラッキー スター(¥3,200)です。爪の先に煌めく星のお守りを! 運気アップの願いを込めて、転職したばかりの友人に贈ろうと決めました。
誰かのために香りを選ぶ時は、その人の姿や人柄、ライフスタイルにも思いを馳せながらテスティングします。「ディオール ビューティ ギンザ」と隣り合わせで、店内から互いにアクセスできる「MAISON CHRISTIOAN DIOR GINZA(メゾン クリスチャン ディオール ギンザ)」では、20種を超える香調をラインナップ。豊かな物語を秘めた上質な香りは、周りにいる人まで幸せにしてくれます。この季節、大切な人に贈ろうと選んだのは「テ カシミア」(40ml ¥11,500)。ホワイトティーとローズの香りがカシミアストールのような温もりと心地よさを届けてくれますように。
“香りを楽しむためのスカーフ”があると噂に聞いていましたが、これでしたか! ミッツァ スカーフ(¥23,000)のABCDiorシリーズは好きなイニシャルが選べるからプレゼントに最高。スタッフのお二人のように首に巻いても素敵だし、手首に巻いたら動きに合わせて香りもスイング。スカーフがトレンドの今シーズンゆえ、これは自分へのプレゼントということで…。
次に立ち寄ったのは「GINZA PEEK-A-BOO AVEDA GINZA SIX(ギンザ ピーク・ア・ブー アヴェダ ギンザシックス)」。来週ランチをする予定になっている、大学時代の友人たちへのギフトを買うのが目的です。
狙いは私自身の長年の愛用品であり、かつ贈りものの定番と決めているアヴェダのパドルブラシ(¥3,000)。クッションの弾力を利用して、地肌に心地よく圧をかけながらマッサージできるブラシは、男女問わず喜んでいただける名品なのです。
と、ここで、お買い物ついでにヘッドスパを受けて行こうと思いつきました。スカルプケアはエイジングが加速する季節の変わり目ごとに受けるようにしています。冬に向かう今が、絶好のタイミング。
サロンの中は広々として落ち着いたムード。マイクロスコープで頭皮の状態を入念にチェックした後、店長の高野さんがすすめてくださったメニューは「アドバンス プラマサナ ヘア&スカルプ スパ」です。
地肌の汚れや角質を浮かせてオフするブラッシングからスタートする至福の40分コース(¥7,000)。クレンジングとセラムによる頭皮へのディープなアプローチで、肩から上がデトックスされたように軽くなり、目元の表情までリフトアップ。もちろん髪はツヤツヤに。
スパで使用したプラマサナのスカルプ クレンザー(¥3,300)もギフトにプラスしようかと思案中…何しろ友人たちも皆、頭皮が気になるお年頃ですから。
肌とタオルは親密な間柄。このお店「TOWEL THINK LAB(タオル シンク ラボ)」の存在を知ったのも、タオルに並々ならぬ愛とこだわりを持つ美容関係の方からのプレゼントがきっかけでした。今治の伝統技と先進の研究によって生み出されたプレシャスなタオルは、柔らかさと吸水性においても別格。触れてる気がしないほどソフトなタッチで水分をフッと吸い取ってくれるから、敏感な肌でもストレスゼロなのです。
安心安全のピュアな素材にこだわっているからベビーのギフトにも最適。この小さなバスローブの愛らしさといったら!
タオルコンシェルジュのおすすめで手にとったのは、表がガーゼで裏がパイルのバスローブ(Mサイズ ¥27,000 Lサイズ ¥28,000)。羽のように軽くて柔らかで、羽織った時の感触を想像しただけでうっとり陶酔。
タオルやハンカチなどの製品にイニシャルを刺繍してもらうことも可能。またタオルにハイドロ銀チタン®加工という処理を施し、不溶性たんぱく質を分解し水に変えて清潔を保つというハイテク機能を付加するサービス(有料)も行なっているそう。花粉の季節の日常使いや予防、汗やニオイが気になるスポーツ愛好者へのプレゼントに喜ばれそうです。
ギフトハンティングのラストにやってきたのは「PATISSERIE PAVLOV(パティスリー パブロフ)」です。パリの「ジェラール・ミュロ」で日本人初のシェフパティシエとして、他にも数々の有名店で研鑽を積んだ近藤康和シェフが手掛けるパウンドケーキの専門店。
バラの花びらを飾った生パウンドケーキも美しいオーラを放っていましたが、最も吸引力があったのはGINZA SIX限定品のトリュフ(!)ケーキでした。
しかし本命はこの日のテーマである、その名も「バトン」(フランス語で「棒」という意)というパウンドケーキ(6個入り ¥1,667)です。和三盆や黒糖など国産の素材にこだわり柿や柚子、林檎といった日本のフルーツを使用。“甘くて美味しいバトン”はビューティ&ヘルスコンシャスな方々にも必ずや喜んでもらえるでしょう。
これにてギフトハンティングは終了。今日GINZA SIXで買い集めた“きれいと幸せのバトン”を誰に渡そうか。考えるだけでワクワクが止まりません。
Text:Shoko Matsuzawa Photo:Kanako Noguchi Edit:Yuka Okada
I’m a huge admirer of people who are great at picking gifts. When I need a gift for someone, I go back and forth. I simply can’t pull the trigger. I run my legs into the ground going from store to store. Eventually I get tired of it all, but still keep wandering around. That used to happen all the time.
But now, for gift hunters like me, GINZA SIX is sacred ground. Every store suggests ideas for gifts full of thoughtfulness and surprise. Here, I never find myself dithering.
In my case, given my livelihood, the gifts I give with confidence are beauty products, including the season’s hottest cosmetic products, the ones that make your heart race, and the standard gifts everyone will be overjoyed to receive. My plan today is to go looking for the perfect gift—something that passes on the baton of beauty and happiness, if you will—to friends and other special people in my life.
In a stroke of luck, I find that Dior Beauty Ginza on the first belowground floor has just begun selling limited edition cosmetics for the 2018 Christmas season. I practically send up a shout of joy! A romantic coffret decorated with constellations of gold studs, with words here and there to bring you luck: Love, Joy and Fame (!). Looking at it makes my face flush.
Opening the Dior Couture Set “Midnight Wish” (20,500 yen; all prices listed before tax), a set of lipstick in a box like a jewel case, the iconic Rouge Dior 999 is dressed up in a special case decorated with silver stars. Refills are offered in five colors—that’s luxury for you!
Monsieur Dior’s “Lucky” motif is the theme of the line of cosmetics in Dior’s “Midnight Wish” look for Christmas. For a gift, I can recommend in particular the Diorific Top Coat “Lucky Star” (3,200 yen). It’s a starry good luck charm glittering right there on your fingernails. I decide to get this, a talisman to bring good fortune, for a friend who just switched jobs.
When I choose a fragrance for someone, I sample them while considering that individual’s appearance, personality, and lifestyle. Next door to Dior Beauty Ginza is located Maison Christian Dior Ginza; accessible to each other from inside both boutiques. Maison Christian Dior Ginza features a lineup of more than 20 varieties of perfume. A sense of mystery wrapped within a premium fragrance is a formula for delight, even for those around you. This season, with the idea of giving perfume to someone special, I choose Thé Cachemire (40 ml; 11,500 yen). To the person I have in mind: May the aroma of white tea and rose provide warmth and comfort like a cashmere stole!
I’d heard about a scarf designed for perfume enjoyment, and I find it here. The Mitzah Scarf (23,000 yen) in the ABCDior series makes an ideal gift, partly because you get to choose the initials. The two store attendants wear it wrapped around their necks. It’s a great way to wear them. Or wrap it around your wrist to leave swirling traces of fragrance all about you. Since scarves are in fashion this season, I find myself thinking it’s a gift I might get for myself.
I head next to GINZA PEEK-A-BOO AVEDA GINZA SIX. With a lunch with college friends scheduled next week, I’m here to buy gifts for them.
My target is a gift standard and a product I’ve loved for many years myself: the Aveda paddle brush (3,000 yen). With elastic cushioning, the brush gives a gentle massage when you press down on your skin; it’s a gem of a brush both men and women find delightful to use. On the spur of the moment, as I’m shopping, I decide to plump for a scalp treatment, something I typically do at the change of seasons, an especially perilous time of the year for those looking out for conditions that accelerate aging. As we head into winter, it’s the perfect time.
The mood in this spacious salon is relaxed. After my scalp condition is carefully checked with a microscope, salon manager Takano-san recommends the Advanced pramāsana Hair & Scalp Spa.
This blissful 40-minute course (7,000 yen) starts with brushing to rid my scalp of keratin and accumulated impurities. The course applies cleansing and serum lotion and takes a thoroughgoing approach to scalp care. Everything from my shoulders up feels lighter, as if detoxed. Even the expression around my eyes benefit. Another benefit is, of course, that it leaves my hair gleaming and glowing.
I think about adding the pramāsana Scalp Cleanser (3,300 yen) used here to my gifts. All my friends are getting up there in years, too, and worry about their scalps.
Skin and towels enjoy a close relationship. I learned about this store, TOWEL THINK LAB, from a gift I received from someone in the beauty business with an unsurpassed love of towels. These precious towels are the product of traditional techniques from Imabari (a city renowned for towel making) and the latest research. They stand out for their softness and absorbency. They effectively absorb water with such a gentle touch you barely feel them—a towel that puts zero stress on your skin, even if your skin is sensitive.
They make the perfect gift for babies as well, thanks to the safe, pure materials. This little bathrobe is adorable!
This is recommended to me by the towel concierge: a bathrobe with a gauze fabric on the outside and pile fabric on the inside (medium, 27,000 yen; large, 28,000 yen). The robe is light and soft as a feather. Just imagining wearing it enthralls me. I must feel like taking wing.
You can also choose to have initials embroidered on the towels, handkerchiefs, and other products. The store offers a paid service that uses Hydro silver titanium® processing to add high-tech functionality to your towel that keeps it clean by breaking down insoluble proteins and changing them to water. This would work for daily use and allergy prevention during the pollen season and make a great present for a sports lover concerned about sweat and odors.
My last stop on this gift hunt is PATISSERIE Pavlov, the pound cake specialist from Chef Yasukazu Kondo. He’s known as the first Japanese pastry chef at Gérard Mulot in Paris. He’s honed his trade at other famous establishments as well.
The fresh pound cake decorated with rose petals has a beautiful aura, but the one that draws me the most is the truffle (!) cake available only at GINZA SIX.
I’ll return to my original theme for today, passing on the baton of beauty. Here we have a pound cake called Baton (six for 1,667 yen) made with refined wasanbon sugar, kokuto brown sugar, and other ingredients produced in Japan, as well as Japanese fruit like persimmons, yuzu, and apples. These sweet and delicious Batons would no doubt delight the health- and beauty-conscious as well.
My gift hunt comes to end. To whom shall I give these batons of beauty and happiness I’ve purchased today at GINZA SIX? It’s thrilling just to consider the possibilities!
Text:Shoko Matsuzawa Photo:Kanako Noguchi Edit:Yuka Okada
松澤 章子
エディター/ライター。ELLE JAPON(現ハースト婦人画報社)で副編集長兼ビューティ・ディレクターを務めた後、フリーに。「ELLE」、「Precious」等の雑誌やウェブ、広告媒体を中心として、おもに美容、ヘルス、ライフスタイルに関する記事を寄稿。2010年よりBEC(乳がん体験者コーディネーター)の認定を取得、美容や健康に関するセミナーで講演なども行う。
Instagram GINZASIX_OFFICIALにて配信中